Aloe Blacc guest appears on stage with Peter, Bjorn & John at their tour finale in Los Angeles at Club Nokia