The brothers from New Orleans talk about their upcoming album, Pop Killer, as well as the biggest misconceptions about the group. They also touch on hip hop’s infatuation with “street cred”